Gulzar's Finest Shayari Unveiled

RIVANSHI RAKHRAI

"Kabhi To Chaunk Ke Dekhe Koi Hamari Taraf, Kisi Ki Ankhon Me Humko Bhi Ko Intzaar Dikhe."

"कुछ खोया कुछ पाया, जिंदगी यूं ही चली।" (Lost some things, gained some, that's how life went by.)

"सलीका अदब का तो बरकरार रखिए जनाब, रंजिशे अपनी जगह है सलाम अपनी जगह।" (Maintain the courtesy and etiquette, sir, resentment has its place, greeting has its place.)

"मैं फिर से निखर जाना चाहता हूँ, मगर ज़ख़्मों को हटाकर नहीं, बल्कि उन पर इक मुस्कराहट बिछा कर।" (I want to bloom again, not by removing the wounds, but by spreading a smile over them.)

 "रोई है किसी छत पे, अकेले ही में घुटकर, उतरी जो लबों पर तो वो नमकीन थी बारिश।" (She must have cried on some rooftop, all alone and choked up, the rain that came down on her lips was salty.)

 "दिल अगर है तो दर्द भी होगा, इसका शायद कोई हल नहीं होगा।" (If there is a heart, there will be pain too, there is probably no solution to this.)

"जिंदगी मुंह के बल गिरी कैसे।" (How did life fall flat on its face?)